Część 1 B - Jakuck i okolice - Yakutsk & surroundings - Part one "B"
tekst i zdjęcia: Wojciech Dąbrowski © - text & photos
|
The capital of Saha Republic - as they call now Yakutia has also the second, less official face... Let's start from the market. They sell here vegetables and imported fruits, but also clothes from China and shoes from Europe , books and household goods.., |
Stolica Jakucji czy też Republiki Saha, jak brzmi oficjalna nazwa, ma także swoją drugą, mniej oficjalną twarz. Zacznijmy od bazaru, gzie sprzedaje się przywiezione zazwyczaj z daleka owoce i warzywa (handlują tym Kirgizi - dostałem od nich w prezencie pełną siatkę, gdy dowiedzieli się, że byłem w ich kraju i przywiozłem miłe wspomnienia...Jakuck |
|
|
|
W namiotach sprzedają odzież z Chin, buty z Europy, ale także książki i sprzęt gospodarstwa domowego. | |
| Jest marchewka i rzodkiewka... |
|
|
|
|
Jakuck Półtora dolara za kilogram ziemniaków... To sporo... Ale pamiętajmy, że jesteśmy na wiecznej zmarzlinie i te ziemniaki albo wyrosły w ogrzewanej szklarni, albo przyjechały z bardzo daleka. |
|
| Jakuck Pomniki wzniesione w czasach rozkwitu komunizmu znalazły się dziś często w bardzo prozaicznym otoczeniu. |
|
|
| Niedaleko miejsca gdzie mieszkaliśmy wniesiono centrum kultury duchowej Jakucji: | ||
|
|
||
|
Trafiliśmy na ceremonię zaślubin. pan młody był Anglikiem, a jego wybranka - Jakutką. Wszystko odbyło się zgodnie z tradycją. A potem zrobiono rodzinne zdjęcie ... |
||
 |
||
|
Mistrzem ceremonii i jednocześnie osobą reprezentującą miejscowe władze był przybrany w szatę ze skóry i futra prawdziwy (?) szaman |
|
|
|
|
Pod jedną z kopuł na pięterku urządzono niewielki sklepik z wyrobami jakuckiego rękodzieła. Można tam między innymi kupić rytualne "kropidła" z końskiego włosia - praktyczne do odganiania się od muszek... | |
|
Maleńka Jakutka |
|
|
|
|
A ta miała już 6 lat... | |
| Miejscowe elegantki propagują Nowy Jork - w Jakucji! |
|
|
|
|
Na kolejny ślub trafiłem przed katedralnym soborem, gdzie obok jest Pałac Ślubów. | |
|
Ten ślub miał mniej wspólnego z jakucką tradycją. |
|
|
|
|
Panna młoda i druhna z Jakucka | |
| Po południu miejscowi zaprosili mnie na daczę za miastem - to córeczka gospodyni. |
|
|
|
|
dacza pod Jakuckiem | |
 |
||
|
|
Pod Jakuckiem można także odwiedzić taką stylową restaurację w narodowym stylu - przypomina kozacką stanicę. |
|
|
|
W rej samej okolicy pod miastem jest małe, prywatne centrum etnograficzne, gdzie poznać można obyczaje i obrzedy Jakutów. W takich chatach niegdyś mieszkali. | |
| Oprowadzała nas Szamanka |
|
|
|
|
Zwieńczenie tradycyjnego pala... | |
| Rytualny bęben |
|
|
|
|
Narodowe jakuckie instrumenty... | |
| Naczynia z drewna... |
|
|
|
|
Koncert na ludowym instrumencie połączony z pokazem gardłowego śpiewu... na zakończenie... |
|
|
W czasach, kiedy tradycje związane z szamanizmem nie były jeszcze w Radzieckiej Jakucji tak otwarcie popularyzowane zaszczepiano elementy kultury Rosyjskiej - w skansenie pokazywano na imprezach Dziadka Mroza i Śnieżynkę. Teraz dziadek jak sie wydaje jest mniej popularny. Ale młoda, śliczna Jakutka wciąż jeszcze ubiera bogaty kostium Śnieżynki i pozuje do zdjęć... Kto nie chciałby mieć fotki z taką dziewczyną w takim naprawdę bajecznym stroju. ? |
|
|
|
Waiting for my colleagues - the toptrotters from the US trapped for two days in Khabarovsk due to the cancelled Vadivostok Air flights I decided to sail on the river boat to the famous for its beautiful landscape Lena Pillars National Park. But more about that on the next page... |
Czekając na moich kolegów z USA, których odwołany lot Vladivostok Air uwięził na dwa dni w Chabarowsku postanowiłem popłynąć rzecznym statkiem na wycieczkę do słynącego z pięknych krajobrazów Parku Narodowego Leńskie Stołby. Ale o tym już na kolejnej stronie...
|
|
| To the next page of my 9RTW report | ||
Przejście do strony "Moje podróże" Back to main travel page
Powrót do głównego katalogu Back to the main directory
